-
1 я не имею ни малейшего представления о том, что он имеет в виду
Универсальный русско-английский словарь > я не имею ни малейшего представления о том, что он имеет в виду
-
2 уявлення
с1) conception, concept, notion, ideaне маю жодного уявлення — І have not the haziest notion (the remotest conception, the faintest idea)
2) див. уява -
3 представа
notion, idea; (mental) picture(схващане) conceptимам/добивам представа за have/get an idea/a notion about/ofнямам никаква представа I have not the slightest idea/notion, I have not the haziest/remotest idea/notion, разг. I haven't (got) a clue, I haven't the foggiestдавам вярна представаза give a right/correct idea ofдавам невярна представа за give a wrong idea of, belieдобивам невярна представа за get a distorted picture of* * *предста̀ва,ж., -и notion, idea; (mental) picture; разг. street credibility; ( схващане) concept; not to have an earthly; давам вярна \представаа за give a right/correct idea of; добивам невярна \представаа за get a distorted picture of; за да придобиеш \представаа за to give you a flavour of; загубвам \представаа за времето lose track/count of time; нямам никаква \представаа I haven’t got the slightest/haziest/remotest idea/notion, разг. I haven’t (got) a clue; I haven’t got the foggiest (idea); съставям си ясна \представаа за положението form a clear view of the situation.* * *conception; idea{ai`dix}; image; notion; picture* * *1. (схващане) concept 2. notion, idea;(mental) picture 3. давам ПРЕДСТАВА за give an idea of 4. давам вярна ПРЕДСТАВАза give a right/correct idea of 5. давам невярна ПРЕДСТАВА за give a wrong idea of, belie 6. добивам невярна ПРЕДСТАВА за get a distorted picture of 7. загубвам ПРЕДСТАВА за времето lose count of time 8. имам/добивам ПРЕДСТАВА за have/get an idea/a notion about/of 9. нямам никаква ПРЕДСТАВА I have not the slightest idea/notion, I have not the haziest/remotest idea/notion, разг. I haven't (got) a clue, I haven't the foggiest
См. также в других словарях:
England (Since the Reformation) — England (Since the Reformation) † Catholic Encyclopedia ► England (Since the Reformation) The Protestant Reformation is the great dividing line in the history of England, as of Europe generally. This momentous Revolution, the outcome… … Catholic encyclopedia